一概述  

产品用途  

我公司研制的便携式内孔自动焊，是专为现场施工而设计，体积小，重量轻，焊接质量好。对使用环境和空间要求不高，便于携带，广泛应用于大型设备，工程机械的销孔，轴承孔等圆孔的补焊修复。是工矿企业，工程现场维修的必备工具。  

技术特点  

可与任意接口的气保焊机配套使用  

采用数字化控制系统，控制**，操作简单  

可实现螺旋焊、直线焊、摆动焊、端面焊  

定长停止功能，真正做到无人值守  

产品参数  

工作电压：交流220v/50hz  

*大功率：100W  

整机重量：11KG  

整机尺寸：L400*W210*H290  

主轴转速：0.1-5.0r/min  

焊接范围：Φ55-250mm  

轴向行程：245mm  

焊丝直径：建议使用Φ1.0  

安全事项  

请**人员使用和保养。  

请勿接触带电部位，会引起致命电击或灼伤。  

请**人员按规定可靠接地。  

安装、检修和保养必须在切断电源后进行。  

弧光、飞溅会灼伤眼睛和皮肤，请做好防护。  

焊接烟尘和气体对身体有害，请注意防尘、通风。  

焊接有可能引起火灾、爆炸，请远离易燃、易爆物品。  

I. Overview

Product Usage                                                  

The portable inner hole automatic welding developed by our company is specially designed for on-site construction. It is small in size, light in weight and good in welding quality. It is not required for use environment and space, and is easy to carry. It is widely used in repair of large equipment, pin holes of engineering machinery, bearing holes and other round holes. It is an indispensable tool for industrial and mining enterprises and on-site maintenance.

Technical Characteristics                                                

Can be used with gas shielded welder of any interface

Digital control system for precise control and easy operation

Can realize spiral welding, straight welding, swing welding, face welding

Set the duration stop function, truly unattended

Product Parameters                                                

Working voltage: AC 220V / 50Hz

Maximum power: 100W

Machine weight: 11kg

Machine size: L 400 * W 210 * H 290

Spindle speed: 0.1-5.0r/min

Welding range: Φ55-250mm

Axial travel: 245mm

Wire diameter: Φ1.0 is recommended

Environmental Conditions                                               

Ambient temperature: -10 °C ~ +40 °C.

Storage temperature: -25 °C ~ +55 °C.

Relative humidity: 20°C≤85%

40°C≤ 50%

It should be placed in a dry and ventilated place to prevent direct sunlight and rain.

Apply oil to the lead screw and guide rail during long-term storage.

Safety Precautions                                               

Please use and maintain the professional.

Do not touch live parts, which can cause fatal electric shock or burns.

Ask the professional to be reliably grounded as required.

Installation, service and maintenance must be carried out after the power has been switched off.

Arcs and splashes can burn your eyes and skin. Protect yourself.

Welding fumes and gases are harmful to the body. Please pay attention to dust and ventilation.

Welding may cause fire or explosion. Keep away from flammable and explosive materials.